Aether · English Study Notes
영어 구조·연결어·단어 공부
평가 내용을 판단한 뒤 영어로 바꾸기 쉽게 만드는 문법·표현 노트.
이 화면의 목적 · 바로 제출할 완성형 rationale을 모아두는 곳이 아니다.
문장 구조, 연결어, 자주 쓰는 단어를 따로 공부해서 한국어 판단 → 짧은 영어 문장으로 바꾸는 연습을 하는 곳.
1. 가장 먼저 익힐 문장 구조
does not + 동사원형~하지 않는다
주어 + does not + 동사원형 + 목적어
`does`가 이미 3인칭 단수를 표시하므로 뒤 동사는 원형을 쓴다.
Model B does not follow the instruction.
Model B는 지시를 따르지 않는다.
Model A does not acknowledge uncertainty.
Model A는 불확실성을 인정하지 않는다.
주의: does not follows가 아니라 does not follow.
일반 현재 3인칭 단수 -sdoes가 없으면 동사에 -s
Model A / Model B + 동사-s
Model A, Model B, Clip A, Clip B는 모두 단수 주어라 일반 현재에서 동사에 -s가 붙는다.
Model B repeats the same phrase.
Model B는 같은 문구를 반복한다.
Clip A follows the persona well.
Clip A는 페르소나를 잘 따른다.
비교: Model B repeats / Model B does not repeat.
instead of + 명사 / -ing~하는 대신
A + instead of + 명사 또는 동명사(-ing)
`of`가 전치사라서 뒤에 동사를 쓰려면 -ing 형태를 사용한다.
It agrees with the user instead of pushing back.
사용자에게 반박하는 대신 동의한다.
It repeats the same point instead of adding new information.
새 정보를 추가하는 대신 같은 내용을 반복한다.
주의: instead of push보다 instead of pushing.
동사 + better~을 더 잘한다
주어 + 동사 + 목적어 + better
`better`를 “더 잘”이라는 부사로 사용하면 비교 문장을 아주 간단히 만들 수 있다.
Clip A follows the persona better.
Clip A가 페르소나를 더 잘 따른다.
Model B handles the correction better.
Model B가 수정 상황을 더 잘 처리한다.
비교 대상을 명시하려면 better than Clip B처럼 붙일 수 있다.
also의 위치또한 ~한다
일반동사: It also + 동사 / be동사: It is also + 형용사·명사
It also keeps a consistent tone.
또한 일관된 톤을 유지한다.
Clip A is also more natural.
Clip A는 또한 더 자연스럽다.
`and`가 계속 반복될 때 가장 쉽게 문장을 나눌 수 있는 표현.
Therefore, ...따라서 결론 내리기
Therefore, I prefer A. / Therefore, A should be preferred.
첫 번째가 더 단순하고 직접적이다. 두 번째는 `should + be + 과거분사` 형태의 수동태.
Therefore, I prefer Clip A.
따라서 Clip A를 선호한다.
Therefore, Clip A should be preferred.
따라서 Clip A가 선호되어야 한다.
2. “반면에 / 하지만” 연결어
In contrast,A와 B를 직접 대조
문장. In contrast, + 완전한 문장.
Model B agrees with the user. In contrast, Model A pushes back.
Model B는 사용자에게 동의한다. 반면 Model A는 반박한다.
두 모델을 직접 비교할 때 우선 추천.
However,앞 내용과 반대되는 점·예외
문장. However, + 완전한 문장.
Clip A is more natural. However, it gives less useful information.
Clip A가 더 자연스럽다. 하지만 유용한 정보는 더 적게 제공한다.
한 모델의 장점 뒤에 단점이나 trade-off를 붙일 때 편하다.
while한 문장 안에서 A/B 비교
A + 동사 ..., while B + 동사 ...
Clip A stays in character, while Clip B returns to assistant mode.
Clip A는 캐릭터를 유지하는 반면 Clip B는 어시스턴트 모드로 돌아간다.
문장이 길어지면 억지로 while을 쓰지 말고 두 문장으로 나누는 편이 안전하다.
but가장 쉬운 “하지만”
A ..., but B ...
Model B is accurate, but it sounds robotic.
Model B는 정확하지만 로봇처럼 들린다.
가장 쉽고 안전하다. 반복이 많을 때만 However / In contrast / while로 바꿔준다.
On the other hand / whereas추가로 알아두기
On the other hand, Clip A sounds more natural.
다른 한편으로는 Clip A가 더 자연스럽게 들린다.
Clip A gives appropriate pushback, whereas Clip B simply agrees.
Clip A는 적절히 반박하는 반면 Clip B는 단순히 동의한다.
둘 다 알아두면 좋지만, 실전 우선순위는 In contrast / However / while / but.
3. and 반복을 줄이는 표현
It also ...가장 쉬운 추가 설명
It also gives a clearer explanation.
또한 더 명확한 설명을 제공한다.
It also maintains a consistent voice and speaking style.
또한 일관된 목소리와 말하기 스타일을 유지한다.
In addition,문장을 하나 더 추가
In addition, the response is easier to follow.
추가로, 그 응답은 더 따라가기 쉽다.
as well as~뿐 아니라 ~도
Clip A shows stronger utility as well as better naturalness.
Clip A는 더 나은 자연스러움뿐 아니라 더 강한 유용성도 보여준다.
구조가 조금 길어질 수 있으므로 `It also ...`가 더 쉬우면 그쪽을 우선 사용.
At the same time,동시에
At the same time, it gives enough detail.
동시에 충분한 세부 정보도 제공한다.
not only ... but also ...문법 연습용 · 우선순위 낮음
Clip A not only stays in character but also adapts to the user.
Clip A는 캐릭터를 유지할 뿐 아니라 사용자에게 맞춰 적응한다.
쓸 수는 있지만 문법 부담이 더 크므로 꼭 필요할 때만.
4. 짧은 구조 조립 연습
완성형 rationale 아님. 한 문장씩 뼈대를 익히기 위한 순서만 정리한다.
B does not ... → B does ... instead of ... → A does ... better → It also ... → Therefore, I prefer A.
Model B does not follow the persona.
Model B는 페르소나를 따르지 않는다.
It agrees instead of pushing back.
반박하는 대신 동의한다.
Model A follows the persona better.
Model A가 페르소나를 더 잘 따른다.
It also keeps a consistent tone.
또한 일관된 톤을 유지한다.
Therefore, I prefer Model A.
따라서 Model A를 선호한다.
단어·프로젝트 표현 사전
clear the threshold기준선을 넘다 / 기준을 충족하다
Both clips clear the basic utility threshold.
기준선을 넘다 / 기준을 충족하다
fail the threshold기준을 충족하지 못하다
Clip A fails the utility threshold.
기준을 충족하지 못하다
outweigh~보다 더 중요하게 작용하다 / 상쇄하고도 남다
The factual error outweighs Clip A’s stronger naturalness.
~보다 더 중요하게 작용하다 / 상쇄하고도 남다
flag오류로 표시하다 / 명시적으로 지적하다
This issue should be explicitly flagged.
오류로 표시하다 / 명시적으로 지적하다
observable evidence관찰 가능한 근거
The rationale should reference observable evidence.
관찰 가능한 근거
concrete guidance구체적인 가이드
Clip B provides concrete guidance.
구체적인 가이드
actionable실행 가능한
The answer is clear and actionable.
실행 가능한
usable실제로 사용할 수 있는
Clip B still provides a usable answer.
실제로 사용할 수 있는
false premise잘못된 전제
Clip A accepts a false premise.
잘못된 전제
factual reliability사실 신뢰성
Factual reliability matters most in this IQ scenario.
사실 신뢰성
trade-off한쪽의 장점과 다른 쪽의 장점이 충돌하는 비교 상황
There is a trade-off between naturalness and completeness.
한쪽의 장점과 다른 쪽의 장점이 충돌하는 비교 상황
meaningfully의미 있게 / 평가를 바꿀 만큼
Clip A is meaningfully more natural.
의미 있게 / 평가를 바꿀 만큼
slightly약간
Clip B is slightly less engaging.
약간
somewhat다소
Clip B is still somewhat useful.
다소
jarring거슬리고 갑작스러운
Clip B has a jarring audio artifact.
거슬리고 갑작스러운
cut off / cutoff말이나 오디오가 끊기다 / 끊김
The clip cuts off mid-word.
말이나 오디오가 끊기다 / 끊김
room tone방 안의 미세한 배경음
Slight room tone does not affect comprehension.
방 안의 미세한 배경음
scripted대본처럼 짜인
The response feels scripted.
대본처럼 짜인
robotic로봇 같은
Clip B sounds robotic and flat.
로봇 같은
responsive사용자 발화에 자연스럽게 반응하는
Clip A feels more responsive.
사용자 발화에 자연스럽게 반응하는
socially tactful사회적으로 눈치 있고 배려 있는
Clip A is more socially tactful.
사회적으로 눈치 있고 배려 있는
embodied experienceAI가 가질 수 없는 신체적·현실 경험
The model makes an embodied-experience claim.
AI가 가질 수 없는 신체적·현실 경험
turn-taking대화에서 발언권을 주고받는 흐름
The interruption harms turn-taking.
대화에서 발언권을 주고받는 흐름
prosody억양·리듬·강세·속도 등 말의 운율
The prosody sounds natural.
억양·리듬·강세·속도 등 말의 운율
sibilanceS/SH가 날카롭게 들리는 치찰음
There is minor sibilance at 0:12.
S/SH가 날카롭게 들리는 치찰음
smearing음성이 번지거나 뭉개지는 듯한 왜곡
The clip has noticeable audio smearing.
음성이 번지거나 뭉개지는 듯한 왜곡
latency응답 지연
The latency disrupts the conversational flow.
응답 지연
공부 우선순위 · 처음에는 `does not + 동사원형`, `instead of + -ing`, `better`, `It also`, `In contrast`, `However`, `while`, `but`, `Therefore` 정도만 빠르게 재사용할 수 있게 익히면 충분하다.